The World's Best Source for Unique Japanese Products

商品画像に関するガイドライン

商品登録時にアップロード頂く画像に関するガイドラインです。商品画像として掲載頂く画像は本ガイドラインに準拠したものとしてください。

技術仕様

商品画像は次の技術仕様を満たしている必要があります。

  • JPEG.jpeg / .jpg)またはPNG.png)形式
  • ファイルサイズ15MB以下(15MB以下であれば画角の制限無し)
  • sRGBまたはCMYKカラーモードに準拠
  • 最大画像アップロード数:10

画像アップロード時の注意点

商品画像をアップロードする際は以下をご順守ください。

  • ファイル名は画像の概要を示す簡潔でわかりやすい英語のファイル名とし、正しい拡張子を設定してください(例:小さい弁当箱であればjpg)。
  • alt属性を設定し、関連する英単語の羅列で良いので画像の内容を説明してください(例:赤い小さな日本製弁当箱の場合、made in Japan red small bento box等)。alt属性の最大文字数は512文字ですが、125文字以下で設定することを推奨します。
    * alt
    属性を正しく設定することでSEO向上に寄与します。
  • 画像は1商品につき最低3枚アップロードください。ただし、日本の商品を知らない海外消費者にも商品を理解頂けるよう、1商品につき画像を5枚以上アップロード頂くことを推奨します。

画像用意時の注意点

掲載される商品画像は以下を満たして頂く必要があります。

  • 15MB以下のサイズであれば画像の画角に制限はありませんが、少なくとも高さまたは幅のいずれかが1000ピクセル以上であることが望ましいです。
  • 全ての画像は商品に焦点が合っており、照明があてられ十分に明るいものである必要があります。
  • ページ読み込み時には、写真管理画面で一番左に配置された画像が表示されます(トップ画像)。トップ画像については以下をお守りください。
    • 画像内には商品単体が写されていること
    • 商品が正面から写され、商品全体がフレーム内におさめられていること
    • 商品が画像全体の85%以上を占めていること
    • 画像の背景は完全な白(RGB 255,255,255)であること
  • 他の商品や小物、人物、背景等の追加オブジェクトは、製品の使用イメージや規模感を想起するのに役立つため、トップ画像以外には含めて頂き問題ありません。ただし、販売商品そのものを必ず画像の中に含めて頂く必要があり、また、不必要もしくは混乱を招く追加オブジェクトが含まれていてはなりません。
  • トップ画像以外については、商品及び追加オブジェクトをあわせた割合が、画像のフレーム全体の85%以上である必要があります。
  • トップ画像以外には、商品全体が含まれない画像(例:切り抜き画像またはクローズアップ画像)をご使用頂き問題ありません。
  • 画像に日本語のテキストを埋め込むことはご遠慮ください。画像の日本語は英語に翻訳不可能なため、海外消費者には内容が理解されません。